Sito in costruzione work in progress
Galleria · Mostra

Il Giappone

Equilibrio nel tempo

Anno
2026
Luoghi
Napoli
Fotografie
9

Il Giappone non è un luogo, è uno stato d'animo che oscilla tra il silenzio di un giardino e un riflesso neon di una metropoli infinita. L'anima del Giappone è sospesa tra l'ancestrale rispetto per la natura e l'iper tecnologia moderna: una narrazione visiva che unisce ritualità quotidiana, estetica zen e contrasti urbani.

Numerose carpe koi rosse, bianche e arancioni affollate nell'acqua scura di uno stagno
Carpe koi — Tokyo
Uomo anziano con cappello e lunga barba bianca, seduto a gambe incrociate su gradini di pietra, in bianco e nero
Custode del tempo — Tokyo
Maiko vista di spalle, con acconciatura ornata di fiori e kimono arancione a quadri
Maiko — Kyoto
Grandi ombrelli di carta rossi ripresi dal basso, con la raggiera in vista e vegetazione sullo sfondo
Wagasa — Tokyo
Padiglione tradizionale a più piani riflesso sull'acqua di un laghetto, tra alberi e cielo nuvoloso, in bianco e nero
Kinkaku-ji — Kyoto
Primo piano di assi di legno laccato arancione con iscrizioni verticali in caratteri giapponesi neri
Senbon torii — Kyoto
Bicicletta appoggiata a una parete di legno coperta di manifesti e insegne giapponesi, in bianco e nero
Tra le vie — Kyoto
Due cervi con corna sdraiati sul terreno, quello sullo sfondo con manto maculato, in bianco e nero
Messaggeri divini — Nara
Dipinto tradizionale a inchiostro con paesaggio di montagne, pini, un ponte con una figura e barche, in bianco e nero
Lontananze — Museo, Tokyo

Ogni scatto è una pausa, un respiro che invita a contemplare la delicatezza del mondo circostante; racconta un paese dove tradizione e innovazione convivono armoniosamente: non cerca la perfezione, ma la bellezza lirica nascosta nella transitorietà delle stagioni, nei templi antichi e nella ritualità del quotidiano.

Tokyo, Kyoto, Nara non è solo un percorso geografico, ma un ponte tra due mondi. Le luci al neon di Shibuya, specchio di una modernità febbrile, lasciano il passo al silenzio meditativo dei templi di Kyoto e alla sacralità naturale del parco di Nara, dove i cervi, messaggeri divini, convivono con l’uomo. Questa mostra cattura l’istante in cui il futuro incontra il passato, fermando il tempo in un fermo immagine tra passato e presente.

Il Giappone non si vive, si respira; il percorso è costruito per creare un viaggio emozionale, bilanciando la frenesia della capitale con la calma storica di Kyoto e Nara.

dove… Tokyo è il futuro, Kyoto è il passato, Nara è lo spirito…

La mostra dal vivo

Esposizioni

Dal 17 Giugno 2026

Archivio Luciano Ferrara, Palazzo Ruffo di Castelcicala — Napoli

La mostra con cui Federica introduce il colore accanto al bianco e nero.

Stampa e video

Intorno alla mostra